2018臺中花都藝術季傑出演藝團隊演出─泰雅原舞工坊《花仙子AKIN》
Atayal Taiwan First Nation M-yu Dancers 《The Flower Fairy / AKIN》

演出
類別

表演藝術

時間

11月24日 (六)19時30分

描述

本團位於臺中市和平區,座落於泰雅族的聚落,為原鄉地區唯一立案之文化表演藝術團體,成立至今帶領許多部落族人、學童及青少年參加各種演出活動,藉由學習認識自己、認同族群,也讓部落族人及學童更懂得珍視自己,並熱愛與自傲身上所流著的原住民血液、自信自己的珍貴,這樣的信念不斷的在團隊裡、部落裡延伸,成功的影響及帶動許多青少年回歸主體,藉由表演藝術開展部落族人不同的視界,更將臺灣原住民的自然美聲與充滿著力與美的原住民舞蹈發揚到國外,並深獲國內外好評。
    我們認為文化無國界,文化要被看見,本團有幸多次藉由自身獨特的原住民樂舞文化做好國民外交,希望由泰雅族樂舞開始深根發揚,並不斷學習及發展其他臺灣原住民不同的樂舞文化,讓世界南島語系的根源繼續深根臺灣並放眼全世界。

原住民相信萬物有靈,而傳說在山林裡有一種潔白晶瑩剔透的蘭花,得此蘭花者能治百病。演出構想以此為本,構思了以「花」作為原始設計核心發想的歌舞劇,表現出大臺中不同的地景文化,以及不同的文化生活圈。
 傳說水晶蘭是一種最美麗的幽靈花,在神話裡,它是能夠起死回生的仙草,被視為具有特殊的力量,歌舞劇中以泰雅族傳統樂舞與原創舞蹈結合,表達族人對山林的敬仰,也在本齣創作歌舞劇中找到在地文化深化的連結。
 
The theater was established in Heping District of Taichung. Located in a Taiya village, the group is the only registered cultural performance art group in this Aboriginal area. Since its establishment, the group has led many members of the tribe, students and young people to participate in all kinds of performances. The group not only helps tribal members know more about themselves and recognize their tribe, but also encourages them to treat themselves better via learning, so that they can love and be proud of the Aboriginal blood flowing through their veins, as well as being confident in their true value. This belief has spread through the village and the group, and is successfully encouraging youth to return to their roots. Through performance art, the group has not only broadened the tribal members’ horizons, but has also gone further to spread the beautiful songs and powerful Aboriginal dance to the world, receiving critical acclaim both at home and abroad.
 
We believe that there are no borders between cultures, and that all cultures should be seen. We have the honor of building rapprochement with the international community through our distinctive Aboriginal music and dance culture. We hope Taiya music and dance can be deeply rooted and promoted in Taiwan. By learning and developing other music and dance cultures of different Aboriginal tribes, we aim to preserve the roots of Austronesian languages and expand our worldview.
 
Aboriginals believe that everything has a spirit. It is said that there is a kind of crystal white orchid in the mountain which can cure all diseases, and the theater this time is produced exactly based on this idea. Inspired by the core design value of “flowers,” this musical theater presents Taichung’s landscapes and the living areas of different cultures.
 
People say that the Indian Pipe is the most beautiful ghost flower. In mythology, it is the mysterious plant that can resurrect the deceased, and is considered to have a special power. The musical theater not only shows Taiya people’s reverence for mountains and forests by combining Taiya traditional music and dance with the original dance of the art group, but also finds the link to deepen local culture.

地區

臺中市中山堂(臺中市學士路98號)

主辦
單位

臺中市政府文化局

協辦
單位

九鼎藝術製作

贊助
單位

十全媒體娛樂行銷股份有限公司

購票
資訊

■售票,售票系統:兩廳院售票系統 /票價:300、500

購票方式:

1.網路(限信用卡) 2.售票點(現金、信用卡) 3.超商(限現金)萊爾富、7-11、全家

網路購票說明:

1.請先加入會員   2.取票方式(售票點取票、國內郵寄[另收50元郵資]、超商取票[每張票券另收8元取票手續費])。訂購完成即可取票,敬請提早領取。
2018臺中花都藝術季 票價折扣方案 
一、傑出團隊演出場次優惠 
2018臺中花都藝術季傑出演藝團隊演出─妙璇舞蹈團《花漾》 
2018臺中花都藝術季傑出演藝團隊演出─台中室內合唱團《幸福˙微糖》 
2018臺中花都藝術季傑出演藝團隊演出─微笑唸歌團《山伯英台遊花園》 
2018臺中花都藝術季傑出演藝團隊演出─泰雅原舞工坊《花仙子AKIN》
2018臺中花都藝術季傑出演藝團隊演出─臺灣青年管樂團《壓不扁的玫瑰》 
2018臺中花都藝術季傑出演藝團隊演出─創造焦點《花/嶼-山林行者的漫遊》 
1.早鳥優惠7折  
自8月13日至9月5日,不限張數,限時優惠,享7折優惠。 
2.獨享套票 
一次購買5檔不同節目,每檔各1張,享85折優惠。 
3.團體套票 
(1)單場購買2張以上,享9折優惠。 
(2)單場購買5張以上,享85折優惠。 
(3)單場購買10張以上,享8折優惠。 
4.身分優惠 
(1)臺中國家歌劇院臺中市民卡,享8折優惠(限於如下列臺中國家歌劇院演出場次)。
●妙璇舞蹈團《花漾》
●台中室內合唱團《幸福˙微糖》 
(2)兩廳院之友,享9折優惠。
(3)學生票,享9折優惠(入場需出示有效證件)。
(4)65歲以上長者及身心障礙人士,享5折優惠(入場須出示有效證件),其必要陪同者1人,亦享5折優惠(須與優待身分者同時購票並入場)。
※一人一票,憑票入場
※退、換票事宜請於演出10天前辦理,並需酌收票價10%手續費,套票購買後,倘須退票須整套退,恕不接受單張/單張退票。
※以上優惠限擇一使用,恕不與其它折扣共同使用。
※主辦單位保留活動異動之權利;若有任何異動,將於2018臺中花都藝術季網站公告。GO票去!!